Arquivo por mês: setembro 2011

set 30 2011

Grande terremoto de Tokai e Tonankai são inevitáveis, virão com certeza! Vamos pensar e prevenir juntos!

prevençao-terremoto-tokai-blogsuriemu-1

A Tv japonesa NHK veiculou um programa com o título “Terremotos são inevitáveis”. Este programa teve foco na região de Aichi, onde o grande terremoto de TOKAI e TONANKAI estão previstos para os próximos anos e causarão grandes estragos. Foi editado há muitos anos atrás por isso não faz menção do Grande Terremoto de Tohoku …

Continue lendo »

Link permanente para este artigo: http://blog.suri-emu.co.jp/?p=469

set 28 2011

Hospitais em Aichi – Serviço de tradução e intérpretes em Português,Inglês, Chinês, Espanhol

hospitais-Achi-com-interpretes-blogsuriemu-1

O serviço de tradução médica de período experimental do sistema de tradução médica de Aichi vai começar. < Inglês, Chinês, Português, Espanhol > Os estrangeiros que não entendem japonês, não conseguem ir a um instituto médico mesmo acompanhados por um amigo que entende o idioma, nos hospitais os termos técnicos exigidos dificultam a comunicação.

Continue lendo »

Link permanente para este artigo: http://blog.suri-emu.co.jp/?p=474

Posts mais antigos «

Translate »