«

»

nov 05 2012

Imprimir Post

Shirakawago, em Gifu, uma aldeia medieval na fronteira dos Alpes do Japão: Patrimônio Mundial da Humanidade!

fonte・http://sinsui.net/info/2009/02/post-19.html

Conheça a vila de Shirakawago, em Gifu, um lugar para sentir a nostalgia de um Japão lendário.

Vila Shirakawago 【 白川郷, “White River Old-District”】na província de Gifu, uma aldeia medieval localizada na fronteira dos Alpes do Japão, a uma hora de Takayama. É famosa pelas suas habitações tradicionais, com arquitetura do estilo chamado de gasshoku ou  Gassho-zukuri 【合掌造り】, inteiramente construídas em madeira e com telhado coberto por palhas de arroz, que são trocadas a cada cinco anos. Gassho zukuri, vem gassho (mãos em posição de prece) e o telhado abruptamente oblíquos lembram duas mãos unidas em oração.

Troca da palha do telhado a cada cinco anos.

 

O design é excepcionalmente forte e, em combinação com as propriedades únicas do jaraguá, permitem que o telhado das casas resistam ao peso de fortes nevascas da região no interno. As casas são grandes, com 3 a 4 andares, historicamente para abrigar grandes famílias e um espaço altamente eficiente para uma variedade de indústrias.

Os pisos superiores das casas gassho foram geralmente reservadas para sericicultura (criação de bicho da seda), enquanto as área abaixo do piso, foram frequentemente usadas para a produção de nitro, uma das matérias primas necessárias para a produção de pólvora.

 

 

Reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Mundial da Humanidade 

O grupo designado de edifícios históricos é composto de 117 casas e sete outras estruturas. Destes, seis são no estilo gassho, a maioria construída durante o século 19, eles estão todos alinhados paralela ao rio Sho, dando uma paisagem muito harmonioso e impressionante. Sete casas são colunas e vigas-estruturas com vigas de armação telhados, construído no século 20 e com uma semelhança global para o gassho estilo. A vila tem dois templos budistas, Myozen-ji e Honkaku-ji.A divindade guardiã da aldeia situa-se no santuário Shinto, Jinja Hachiman, situado na base da montanha e cercado por um bosque de cedro.

Na homepage da UNESCO encontramos esta definição:

Localizado em uma região montanhosa que foi cortado do resto do mundo por um longo período de tempo, essas aldeias com suas casas em estilo Gassho subsistiam sobre o cultivo de amoreiras ea criação de bichos da seda. As grandes casas, com suas íngremes telhados de palha são os únicos exemplos de seu tipo no Japão. Apesar de convulsões econômicas, as aldeias de Ogimachi, Ainokura e Suganuma são excelentes exemplos de uma forma de vida tradicional perfeitamente adaptada ao ambiente e as circunstâncias sociais das pessoas e econômica.

 Um pouco da história de Shirakawa-go

As aldeias históricas de Shirakawa-go e Gokayama são excelentes exemplos de tradicionais assentamentos humanos que estão perfeitamente adaptadas ao seu ambiente e seu desenvolvimento social e econômico razão de ser e ter ajustado com sucesso para as profundas mudanças econômicas no Japão na metade do século passado.

No século 8 nesta área foi aberto como um lugar para a adoração montanha ascético religioso, centrado no Monte Hakusan, por uma ordem que combinados antigas crenças pré-budistas com o budismo esotérico. No século 13 ele veio sob a influência da seita esotérica Tendai, e depois pela seita Jodo Shinshu, que ainda é influente na área. Seus ensinamentos desempenhou um papel importante no desenvolvimento da estrutura social da região, com base no kumi sistema de cooperação mútua entre as famílias vizinhas.

Shirakawa-go era parte do território do clã Takayama, no início do período Edo, mas a partir do final do século 17 até a Restauração Meiji de 1868, estava sob o controle direto do Bakufu Edo (governo militar). Gokayama estava sob domínio direto pelo Clã Kanazawa durante todo o período Edo.

Por causa do terreno montanhoso, a produção de arroz de campo tradicional não foi totalmente bem sucedida na área, e para que os agricultores se virou para grãos alternativos, como trigo e milho, cultivado em campos pequenos, mas mesmo com estes a agricultura estava em pouco mais alto do que de subsistência nível. Poucos produtos comercializáveis ​​da área foram papel japonesa, feita a partir das fibras do papel de amoreira, que ocorre naturalmente na área, salitre (nitrato de cálcio) para a produção de pólvora, e os produtos de base de sericicultura (bichos da seda e fio de seda em bruto). A produção de papel declinou no século 19, ea produção de salitre foi trazido ao fim com a importação de salitre barato da Europa, ao mesmo tempo. A indústria da seda sobreviveram mais tempo, desde o final do século 17 até os anos 1970, a sua exigência de grandes espaços fechados para camas bicho e armazenamento de folhas de amoreira foi um fator importante no desenvolvimento do gassho casa de estilo.

Casa antiga em Gokayama, Toyama. Patrimônio Mundial da Humanidade.

 

sistema anti-incêndio foi testado, formando essas cortinas de água.  Fonte: Sankei http://sankei.jp.msn.com/life/news/121104/trd12110413030004-n1.htm

Paisagens do Outono em Shirakawa-go

homepage Shirakawa village office - Outono http://shirakawa-go.org/kankou/ Aqui você encontrará área para lazer, visitas, pousadas,

 

Site - Shrakawa Village office- Fonte: http://shirakawa-go.org/office/2870/

Site - Shirakawa Village office- Fonte: http://shirakawa-go.org/office/2870/

Site - Shirakawa Village office- Fonte: http://shirakawa-go.org/kankou/guide/358/

Festival dia 17 de novembro das 11 `as 16h

Shirakawa-go no inverno

 

Recomendamos leitura:

Shirakawago: a beleza e o encanto da vila perdida no tempo

Blog Sushi de banana da jornalista Karina Kovalick

Aqui você encontrará um relato da visita realizada a Shirakawago bem como fotos lindas do local.

Blog Sushi de banana de Karina Kovalick - "Shirakawago: a beleza e o encanto da vila perdida no tempo"

Os relógios pararam de marcar o tempo em Shirakawago, na província de Gifu. A vila do século XVII mantém seu charme intacto, como se estivéssemos passeando pelo Japão rural de séculos atrás. Pontes suspensas, riozinhos, casas com telhado íngreme de palha, arrozais e espelhos d’água que refletem as casas. E tudo isso aos pés do estonteante Monte Haku-san, na fronteira com os Alpes do Japão – cadeia montanhosa com mais de 3000 metros de altura que atravessa a ilha de Honshu, a maior do arquipélago japonês.

Mesmo para o mais tarimbado dos viajantes, é impossível não se encantar com a linda aldeia, que ganhou merecidamente o título de Patrimônio da Humanidade da Unesco  em 1995.”…

Leia aqui http://oglobo.globo.com/blogs/sushidebanana/posts/2011/06/29/shirakawago-beleza-o-encanto-da-vila-perdida-no-tempo-389232.asp

Shirakawago, por dentro do estilo Gassho-zukuri

Blog Curtindo o Japão

Aqui você encontrará além de uma descrição das casas e fotos,  dicas para pousadas e roteiros de ônibus partindo de várias partes do Japão

Blog curtindo o Japão - "Shirakawago, por dentro do estilo Gassho-zukuri"

 

”As impressionantes casas com telhado de palha de Shirakawago (Gifu) também devem ser curtidas por dentro. Em especial, para se conhecer como era a vida dos moradores e os porquês desse extravagante estilo arquitetônico chamado Gassho-zukuri.

A minha sugestão é que se hospedar numa delas. Em Shirakawago existem 22 pousadas que funcionam em casas antigas. Eu fiquei na Koemon, uma construção de duzentos anos. Apesar da “idade avançada”, ela me surpreendeu porque estava muito bem estruturada, além do que eu esperava.”

Leia aqui http://curtindoojapao.com/relatos/log/eid116.html

Homepage Shirakawa village office

Homepage Shirakawa village office - http://shirakawa-go.org/

Video da Unesco / NHK

Para proteger o telhado de palha do ar seco do inverno, quando muitos incêndios acontecem, a aldeia de Shirakawago molha estes telhados, num espetáculo à parte. As fotos foram estampadas em toda mídia japonesa no dia 04/11/2012

Imagens do inverno de 2011 – iluminados à noite para os turistas.

 

Fonte: Wikipedia, UNESCO, Shirakawa village office, NHK

 

Link permanente para este artigo: http://blog.suri-emu.co.jp/?p=8899

1 comentário

  1. Carmen

    Um sonho. Vou Gambate p/ ir lá , gostei muito arigato por nos apresentar esse maravilhoso cartão postal!!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Você pode usar estas tags e atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

Translate »