«

»

fev 27 2013

Imprimir Post

Memorial do Pinheiro milagroso de Rikuzentakata, Iwate. Único sobrevivente do tsunami, de 70mil pinheiros da região..

pinheiro milagrosoComo um símbolo da reconstrução,  “o milagroso pinheiro solitário”  a praia de Rikuzentakata (Iwate)  que resistiu ao terremoto tsunami, tem sido amado por pessoas de todo o mundo imediatamente após o terremoto.  O excesso de sal enfraqueceu e levou à morte gradualmente.

A fim de herdar a posteridade como um símbolo da reconstrução,  decidiram salvá-lo como um monumento. Uma grande campanha nacional MIracle Pine Rescue Project  para arrecadar doações permitirá que o pinheiro milagroso retorno ao local de origem, como um símbolo da esperança e reconstrução.

Monumento da única árvore que restou do tsunami deve ficar pronto no início de março de 2013. O processo de “mumificação” da árvore terá um custo de 150 milhões de ienes. Até agora as doações chegam a 78,98 milhões de ienes.

miracle_tree

É iniciada em todo o Japão uma Campanha para angariar fundos, através de doações, para salvar o único pinheiro sobrevivente após o tsunami de março de 2011

Governo lança moedas comemorativas para reconstrução de Tohoku

Japão lança moedas comemorativas  para o projeto de reconstrução da região Tohoku, devastada por terremotos e tsunamis no dia 11 de março de 2011. Serão emitidas moedas de ouro no valor de 10.000 ienes e de prata no valor de 1.000  ienes durante o ano fiscal de 2015, distribuídas em quatro séries.

A primeira série traz na moeda de 10.000 ienes, o mapa da região Tohoku e pombas, além da árvore que sobreviveu ao tsunami em Rikuzentakata (Iwate) e que ficou conhecida como pinheiro milagroso. O desenho também estampa um dos lados da moeda de mil ienes, que traz outros símbolos da região como um barco pesqueiro e um ramo de arroz.

Porque é considerado pinheiro milagroso?

Não é somente uma árvore que sobreviveu às forças da destruição do tsunami.

1838797-4232-atm17

Pinheiro que sobreviveu à força das águas transformou-se em símbolo de esperança em Rikuzentakata
Foto: AFP

No balneário de Rikuzentakata, atingido em cheio pelo tsunami que varreu a costa nordeste do Japão no dia 11 de março, apenas um pinheiro sobreviveu, incólume, à força das águas, transformando-se para os sobreviventes da catástrofe em símbolo de esperança e reconstrução.

Situada a 410 quilômetros de Tóquio, a cidade costeira tinha mais de 70.000 pinheiros plantados em uma área de dois quilômetros, por onde a onda gigante passou sem deter-se. O único pinheiro que sobreviveu recebeu da população o nome carinhoso de <pinheiro milagroso>

Os pinheiros da praia de Rikuzentakata, que atraía 200.000 turistas por ano, foram plantados a partir do século XVII, mais de 350 anos atrás, por um rico comerciante local para permitir que os habitantes se protegessem do forte vento que sopra do mar ali.

Os habitantes do balneário atribuem à árvore sobrevivente virtudes de proteção,  ajudará os sobreviventes a superar o trauma da tragédia.

takata matsubara 1

Praia de Rikuzentakata, antes do tsunami, 70 mil pinheiros na extensão de 2km …

praia de Rkuzentakata

Antes do tsunami, a praia de Rikuzentakata, recebia muitos turistas no verão…

antes e depois do tsunami

Imagens antes e depois do tsunami – Fonte www.nikkei.com

 

Um pouco da história do Pinheiro nestes dois anos…

22ballooncamera_IMG_9357http://www.iwate-np.co.jp/cgi-bin/topnews.cgi?20130213_P

Junho de 2011 – 3 meses depois… – fonte http://photo.sankei.jp.msn.com/
pinheiro 6

Foto tirada 7 meses após o terremoto e tsunami – Fonte http://www.komei.or.jp/

9.11-kiseki-ipponmatu-inori-rikuzentakaa

Março de 2012 – Moradores e familiares dos sobreviventes fazem um minuto de silêncio, um ano depois.

pinheiro 9

Foto tirada em maio de 2012 – Fonte homepage cidade de Nagoya 

pinheiro 3


Tentativa de proteger o pinheiro das infiltrações da água do mar. Publicado em 10/06/2011 – Yomiuri Shinbum

Pinheiro yomiuri


Publicado 11 de setembro de 2011 – Yomiuri Shinbum

out 2011

Outubro de 2011 -Fonte http://aomorigonta.blog119.fc2.com/blog-entry-65.html

dez 2011

Dezembro de 2011 – Fonte http://jennifersilk.blog.fc2.com/blog-category-25.html

TKY201112240475

Natal de 2011 – foto divulgada no Asahi shinbun

 

pinheiro 2

12/09/2012 – Despedida…

pinheiro 4

12/09/2012 – despedida – foto publicado http://blog.goo.ne.jp/machiyaguwaa/

Video  com imagens editadas do Asahi Shinbun, o pinheiro e a despedida.

photo_2

15/09/2012 – Em Aichi, começa o processo de recuperação e salvamento, numa empresa na cidade Yatomi. O Caule de 19 metros foi transportado em caminhão de 10 toneladas. – Fonte http://ef81hokutosei.way-nifty.com/blog/2012/09/10162012916-105.html

 

Leia também:

As cerejeiras que resistiram e sobreviveram ao tsunami em Tohoku, floresceram!

 

Link permanente para este artigo: http://blog.suri-emu.co.jp/?p=9994

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Você pode usar estas tags e atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

Translate »